[Pileus, Kardinalpriester von St. Praxedis bestätigt eine Urkunde des Bischofs Nikolaus von Meißen über die Rechtsverhältnisse des Kreuzaltars im Kloster Mühlberg:] Litterae confirmatoriae Pilei, tituli Sanctae Praxedis Presbyteri Carduinalis, quibus diploma Nicolai Misnensis episcopi datum Molberg [Mühlberg] 1381, 16. Maii verbotenus insertum ratihabet, quo facta IX marcarum reditus donatione altari Sanctae Crucis in monasterio Molbergensi a Gunthero de Czuche, presbytero [Gunther von Zochau, Priester], decernit, dictum altare Sanctae Crucis beneficium ecclesasticum non non fore nec debere faciendum ius commune per beneficio ecclesiastico redituato, dotato, debite erecto vel creato aliquatenus reputari et quod ad ipsum de cetero nulla singularis persona pio officiature possit de iure communi vel vebat(??, sic) praesentari - ea ex causa, quia hoc ipsum altare non invenerit, prout canonicae sanctiones deposcunt, aliquibus certis reditibus dotatum vel instauratum, vel auctoritate apostolica, vel ordinaria, vel quacunque alia creatum vel erectum, prout beneficia ecclesiastica erigi consueverunt.- Datum Pragae anno 4. pontificatis Urbani VI. [Urban VI., Papst], XIII. Kalendas Septembris.- Weitere genannte Personen in der eingerückten Urkunde des Bischofs Nikolaus vin Meißen: Ottho de Ylenburg, nunc prepositus [Otto von Eilenburg, Propst des Klosters Mühlberg]; Hermannus de Northusen, olim prepositus [Hermann von Nordhausen, ehemaliger Propst des Klosters Mühlberg]; Adilheidis de Landisperg, abbatissa [Adelheid von Landsberg, Äbtissin des Klosters Mühlberg]; Juttha de Ylenburg, priorissa [Jutta von Eilenburg, Priorin des Klosters Mühlberg]; Hydegundis de Wyclhyn (sic), subpriorissa [Subpriorin des Klosters Mühlberg]; Elyzabet des Kalou, cantrix [Elisabeth von Calau, Kantorin des Klosters Mühlberg]; Dorothea de Honsberg, celeraria [Dorothea von Honsberg, Kellermeisterin des Klosters Mühlberg]; Jutta Czeckeriz, fenestraria [Jutta, Zeckritz, fenestraria des Klosters Mühlberg]; Margarethe de Forst, sacrista [Margarethe von Forst, Sakristanin des Klosters Mühlberg]; Meththildis Czinnicz, infirmaria [Mechthild Zinnitz, Siechenmeisterin des Klosters Mühlberg]; Gerdrudis Herczberg, cameraria [Gertrud Herzberg, Kämmerin des Klosters Mühlberg].

Gliederung des Bestandes: