Friedrich III., Balthasar und Wilhelm I., Landgrafen von Thüringen und Markgrafen von Meißen, verleihen Thimo [VII.] von Colditz, kaiserlichem Kammermeister, die Dörfer Dürrweitzschen (Wytschan) und Wiricz [Wüstung nw. Leisnig] mit den zugehörigen Mannschaften, Kirchlehen und Gerichten, die Thimo vom Burggrafen von Leisnig (von dem von Lyzznik) gekauft hatte, weiterhin die Mannschaften und Lehen in den Weichbildern (Wychpilden) von Dresden mit Namen Wahnsdorf (zu Dresden by namen Wynansdorf), von Großenhain (Hayn), Meißen (Meissen), Grimma (Grymm), Oschatz (Asschatz), Weißenfels (Wyzzenfels), Leipzig (Lypczk), Pegau (Pegaw), Borna (Born), Rochlitz (Rochlicz) und Chemnitz (Kemnicz), die Mannschaft des um Flößberg (Flugelsberg) gelegenen Gutes, welches die Brüder Johann (Henczel) und Nikolaus (Nikel) von Pegau von Thimo zu Lehen haben, sowie die Güter, Lehen und Mannschaften, die Thimo von seinem verstorbenen Vetter Thimo und dessen ebenfalls verstorbenem Sohn Heinrich hat, und weiter alle die, deren Besitz er mit Urkunden oder Zeugnis glaubhaft machen kann (uber die er brieve oder gewissen hette). Darüber hinaus erhält Thimo von Colditz das Recht, alle diese Besitztümer nach Gutdünken zu veräußern, solange den Land- und Markgrafen kein Nachteil daraus entsteht [nach der Ausfertigung, da Abschrift teilweise schwer lesbar].

Gliederung des Bestandes: