Botho von Eilenburg (Ilburg), Herr zu Calau (Kalow), bekennt, dass er seiner Schwester Jutta, Nonne im Kloster Mühlberg, 50 Schock breiter Groschen vom Seelgerät seines verstorbenen Vaters [Botho] schuldig ist. Er gelobt mit den fünf Bürgen Günther von der Drössel (Drosule), Günther von Rostig (Rodstok), Günther Lange, Johann (Hannus) von Buxdorf (Buckanstorf) und Hencz von Rostig, diesen Betrag bis zum nächsten Michaelistag an die oben genannte Jutta bzw. an die Äbtissin Kunigunde (Kunne) oder den Propst Hermann des Klosters Mühlberg zu entrichten. - Siegel des Ausstellers und der Bürgen angekündigt.
Sechs SP (teilweise beschädigt) an Pergamentstreifen, anstelle des Siegels Johanns von Buxdorf befindet sich nochmals (wegen Siegelkarenz?) SP Günthers von der Drössel (Abb.: Posse, SAWL, Bd. 3, Tafel 11, Nr. 13 [Botho von Eilenburg], Tafel 7, Nr. 6 [Günther von der Drössel, Bd. 4, Tafel 36, Nr. 12 [Günther Lange]). |
Zisterzienserinnenkloster Mühlberg |
Gegebin czu Molberk nach gotis geburt indeme funf und sechczigistin iare an der nestin mittewoche vor sente Mathias tage der heyligen czwelfbotin. |
Druck: Dipl. Ileb., T. 1, S. 248 f., Nr. 374. |
Mühlberg |
mhd. |
Bestellen als:
Sächsisches Staatsarchiv, 10001 Ältere Urkunden, Nr. 03789Benutzung im:
Hauptstaatsarchiv Dresden
Gliederung des Bestandes: